Browsing: tratamentul multimodal